Si eres fan de los k-dramas, seguramente hayas oído hablar sobre los webtoons, ya que muchas de las series coreanas que vemos, incluso las más famosas, están basadas en webtoons. Pero si todavía no has oído hablar sobre este término, has venido al sitio adecuado, ya que te explicaré lo que significa y la importancia que tiene en la industria coreana.
¿Qué es un webtoon? La palabra se divide en dos: por una parte tenemos “web”, que es un conjunto de información que se encuentra fácilmente en internet, y por otro lado, tenemos “toon” que viene de “cartoon” (“dibujo animado” en inglés). Básicamente, los webtoon son dibujos animados que cuentan una historia en una página de internet. Dicho de otra manera, es como un cómic o manga, pero los dibujos son en color y se presentan los capítulos en vertical, para que sea más fácil leerlo en el móvil. Además, la gran diferencia es que se publican a través de internet.
La palabra “webtoon”, en coreano ‘웹툰’, es originaria de Corea, y surgió a principios del siglo XXI a mano de la ola coreana “Hallyu”, el famoso fenómeno coreano que todos conocemos.
La idea surgió de la mezcla entre los manhwas y el uso de las AI, ya que a finales de la década de los 90, muchos artistas que se dedicaban a la ilustración, publicaban sus obras en páginas de internet para que el público pudiera valorarlas. De esta manera el interés por estas ilustraciones y la lectura de historias fue creciendo y mezclándose.
Tras ver el gran interés de los usuarios por ver las historias y dibujos de sus artistas favoritos, el segundo portal más importante de Corea, Daum, aprovechó esta corriente para comercializarla. Tiempo después, Naver, que es el portal de internet más importante del país, adoptó la misma idea y se convirtió en el líder por excelencia. Hoy en día, podemos encontrar hasta un rincón en Naver creado exclusivamente para los webtoons, llamado “Naver Webtoon».
Los idiomas principales usados para crear los webtoons son lógicamente el coreano, seguido del inglés. Aparte de esto, podemos encontrar historias traducidas al español, aunque pocas, y encima en muchas ocasiones nos podemos encontrar historias que van más atrasadas que las traducciones inglesas, y eso se debe a que no hay muchos traductores de habla hispana.
Una de las particularidades de los webtoons es la interacción que tiene el público con el artista y viceversa, y sobre todo la conexión que hay entre todos los lectores. Podemos coger de referencia redes sociales como Instagram, donde las fotos, videos o reels, entre otras herramientas, se usan para “enseñar” lo que el creador quiere mostrar, y esto va seguido de “likes”, comentarios de la gente que lo ve y el número de visitas, como en Tik Tok.
En los webtoons pasa exactamente lo mismo, ya que cuando empezamos a leer una historia, en cada capítulo podemos comentar lo que se nos venga por la cabeza, además de poder valorar la obra y poder compartirla. De esta manera, se registra fácilmente el número de visitas de cada obra realizada, seguido de los “likes” que tenga, los comentarios, las valoraciones y un largo etcétera.
K-DRAMAS CONOCIDOS BASADOS EN WEBTOONS
Una historia donde el personaje principal es un chico sumamente inteligente, un estudiante modelo, que se ve involucrado en una serie de reyertas con chicos de su misma clase. De cuerpo débil pero de mente brillante. El protagonista será capaz de transformar sus puños débiles en armas letales utilizando su inteligencia.
La serie ha tenido mucho éxito en Corea del Sur, y eso que su público es exigente, pero también lo ha tenido fuera del país. Además, el webtoon es muy popular y es por ello que mucha gente que lo está leyendo ha visto la serie.
Las escenas de acción y violencia, la gran interpretación de los actores que te hacen sentir un sin fin de emociones y la música que acompaña, es un conjunto perfecto para justificar la buena crítica que ha recibido.
El webtoon a día de hoy sigue actualizándose, por lo que podríamos que cabe la posibilidad de que haya una segunda temporada, ya que en el webtoon hay mucha historia todavía que contar, y eso no ha sido plasmado todavía.
¡Esperemos que anuncien pronto la segunda temporada!
Este k-drama es sin duda una comedia romántica que ha dado mucho de qué hablar este pasado 2022. La serie es tan divertida, con escenas increíblemente buenas como la de “Samantha and Rachel”, que las risas están aseguradas.
La trama se centra en la historia de una chica, Shin Ha Ri, que se hace pasar por su amiga en una cita a ciegas, la cual viene de una familia adinerada. Esto se debe a que su amiga no tenía interés en la cita, puesto que ha tenido tantas que ya le parecen aburridas. 
En la cita encontraremos al siguiente protagonista, Kang Tae Hu, un chaebol extremadamente rico, que a pesar de ver comportamientos y acciones vergonzosas de nuestra Shin Ha Ri, va a seguir queriendo quedar con ella.
El webtoon de esta serie es muy famoso, aunque terminó de actualizarse hace tiempo, y es por ello que podemos disfrutar de la historia completa que se encuentra tanto en el mismo webtoon como en Netflix u otras plataformas “piratas”.
Los protagonistas son carismáticos, sobre todo Shin Ha Ri, que es capaz de hacerte reír con cualquier cosa que haga. Y por otro lado tenemos al bellísimo Kang Tae Hu, que te puedo asegurar que te dejará enamorad@. Si quieres ver una serie entretenida y divertida, no puedes dejar pasar esta oportunidad.
El gran éxito de Sweet Home es evidente, ya que esta serie de Netflix, procedente del webtoon del mismo nombre, es una serie que no te dejará ni pestañear, debido al gran ritmo que tiene la serie, el desarrollo de sus personajes y las escenas de acción.
La trama se centra en un chico llamado Cha Hyun-soo, que debido a sus propios conflictos con su yo del pasado, se ha vuelto un chico triste, sin rumbo y con pocas ganas de vivir.
Tras mudarse debido a quedarse sin familia, vivirá una serie de acontecimientos difíciles de imaginar, ya que pasará de ser un chico con miedo y cobardía a enfrentarse cara a cara a numerosos monstruos.
En la serie encontramos cosas diferentes pero que no se salen mucho de lo que viene siendo el webtoon, así que si no te gusta leer, te recomendaría ver la serie.
La ambientación, los efectos especiales y las escenas de acción son tan increíbles que no se notarán esos pequeños cambios.
La aclamada serie basada en el famoso webtoon es sin duda uno de los mejores lanzamientos del 2020, alcanzando incluso el primer puesto en el ranking de los dramas más vistos por el público.
La historia se centra en la vida de Im Joo Kyung, una joven adolescente, friki de los cómics, que pasa de ser una chica acomplejada debido a su “fealdad” a la chica más hermosa de la escuela, tras descubrir el secreto del maquillaje.
Debido a esto, al sentirse más segura, tiene que intentar esconder su verdadera identidad sin que sus compañeros la descubran, pero claro, eso es algo que se le va a complicar cuando conozca a los dos protagonistas masculinos, los cuales van a verse implicados en una serie de acontecimientos que pueden afectar a que nuestra protagonista sea descubierta, al mismo tiempo que lucharán por quedarse con ella.
La historia es sin duda una de las mejores comedias que podrías ver.
Personalmente, todo en esta serie está muy bien trabajado. Los personajes, la trama, la ambientación, el romance, la dualidad, sin dejar atrás el gran trabajo de poder tocar temas sociales mezclándolo con humor y tristeza de una manera intercalada y acertada.
Una de las series que se han posicionado en las más vistas de Netflix en unas semanas.
La trama se centra sobre unos jóvenes estudiantes que tienen que enfrentarse a un mundo completamente cambiado y nuevo, donde lidera una epidemia que ha cambiado a la humanidad para convertirla en un ser nuevo, los denominados “zombies».
El webtoon fue también un éxito y es por ello que decidieron apostar por él y pasarlo a la gran pantalla.
Netflix volvió a triunfar tras publicar la serie en su plataforma y se espera una segunda temporada, debido a que la historia en el webtoon sigue y es algo que los espectadores están esperando con muchas ganas.
Si te gusta la acción, el mundo post-apocalíptico y el conjunto perfecto entre amor, tragedia y sangre, tanto el webtoon como la serie son grandes opciones para ti, eso sin lugar a dudas.
¡No te pierdas esta joyita!
Imagen 1: (enlace), imagen 2:(enlace) 3: (enlace), imagen 4: (enlace), imagen 5 (enlace), imagen 6: (enlace), imagen 7: (enlace), imagen 8: (enlace), imagen 9: (enlace), imagen 10: (enlace), imagen 11: (enlace), imagen 12: (enlace), imagen 13: (enlace), imagen 14: (enlace).
Páginas de referencia: Página 1 (enlace), página 2 (enlace), página 3 (enlace).
Artículo realizado por Raúl Guerrero Fernández, estudiante del Grado de Estudios de Asia Oriental: Mención Corea (UMA).